《万物生而有翼》

You Were Born with Potential by Rumi 鲁米

You were born with potential.

You were born with goodness and trust.

You were born with ideals and dreams.

You were born with greatness.

You were born with wings.

You are not meant for crawling, so don’t.

You have wings.

Learn to use them and fly.

你生而拥有潜能。

你生而拥有善意和信任。

你生而拥有理想和梦想。

你生而伟大。

你生而有翼。

你并非生来就要爬行,所以不要爬行。

你拥有翅膀。

学会使用它们,飞翔。

春日里感受到的生命力

今天是春分,万物轻盈,听说连鸡蛋都可以立起来。最近上下班路上,我都会格外留意树枝萌发的新芽,那些嫩绿的小脑袋轻悄悄地探出来,无言地带来春天的气息。

Continue reading

甜蜜的负担

朋友来杭州找我玩,她是我的高中同学,以前我们经常一起吃饭一起玩,她的性格开朗,跟男生女生都处得来(不像我是个死宅),我的朋友基本都是从她的圈子里玩出来的。毕业之后我们选择了不同的城市,工作繁忙加上她组建了家庭,我们的联系逐渐减少。 这次她来,我原本计划带她去西湖周边隐秘的景点,那一带的春景风光怡人、游客稀少,算是我的私藏踏春路线,本来想着跟她分享春游的乐趣,没想到一个意外让行程发生了变化。  […]

Continue reading

春天

柳枝抽出嫩芽 香樟涌出新绿 摇曳在深蓝夜空下 格外鲜翠 偶尔一阵微风拂过 无患子的叶子随风颤动 低语着摇摆 喜欢春天 我有一百个理由 第一百零一个是 它以无言的生命力 回应我内心每一份微小的希望  […]

Continue reading

Page top